Alonso: Nem hiszek Istenben, a jövőben élek!
Fernando Alonso az olasz La Stampának első ízben adott interjút hivatalos Ferrari-pilótaként. A spanyol nem hisz isteneben, ellenben babonás, imád parodizálni, élete első versenyén lekörözötten lett utolsó, a karácsonyi ajándék kibontása pedig nagyobb élmény, mint a bajnokság megnyerése...
Mikor ültél először volán mögött?
Fernando Alonso: Két éves koromban. Volt egy kicsi kocsim, amit édesapám épített egy fűnyíró motorból.
És az első versenyed?
F.A: Gokarttal, háromévesen.
Valószínűleg nyertél…
F.A: Nem, leköröztek, utolsó lettem. Ettől független kaptam egy kupát.
Mekkora volt a legnagyobb sebesség, amit valahai is diktáltál?
F.A: Egyszer Monzában 372 kilométer/órával mentem.
Féltél?
F.A: Tisztelem a sebességet, de hogy félek? Soha!
Még akkor sem, amikor Flavio Briator-éval lezuhantatok Kenyában?
F.A: Nem volt zuhanás, baleset. A szárny megérintett egy épületet. Csak egy nagy bummot hallottam. A többit a sajtó találta ki.
Hiszel Istenben?
F.A: Nem!
Babonás vagy?
F.A: Igen!
Mindig ugyanazt a zoknit veszed fel, vagy hasonlóak?
F.A: Nem, játszok a számokkal, mégpedig úgy, hogy a sisakomon található egyik (sor)számot vagy a hotelszobám számát elosztom a rajtrácsra felsorakozó autók számával. Fontos, hogy mindig 14 jöjjön ki,játszom a számokkal.
Miért 14?
F.A: Mert ezzel nyertem bajnokságot gokarban.
Mi a versenyző legfőbb adottsága?
F.A: Kezelni a nyomást!Többfélét.
Milyen nyomást?
F.A: Először is a média.
Aztán?
F.A.: A csapatot. Amikor beül az autóba és megnyomja a gázt, az ember csak egy fogaskerék a több száz tagból álló gépezetben.
Hány százalék az autó és mennyi a pilóta?
F.A.: Mondjuk 70 az autó, 30 a pilóta. Ha viszont azonosak az autók, épp fordítva.
Miért érdekel sok embert egy pilóta?
F.A: Mert egy sportoló, minden alkalommal kockáztat, mint a torreádor.
Öt könyv jelent meg rólad. Négy spanyol és egy francia. Melyiket ajánlod?
F.A: Egyiket sem.Gyorsan megírták, hogy pénz csináljanak belőle, amikor híres lettem. Én nem olvastam egyiket se.
Igaz, hogy nagy pókeres vagy?
F.A: Nem, de szeretem ezt a játékot.
Kivel játszol?
F.A: Spanyolországban a barátaimmal. Ha elutazom, akkor az Interneten.
És a versenyzők között?
F.A: Kubica és Fisichella.
Ki a negyedik?
F.A: Keresünk egy másikat! Talán egy csirkét.
Ki nyer általában?
F.A: Robert.
Ki blöfföl a legjobban?
F.A: Az is Robert.
Szóval mindig ő nyer…
F.A: Nem, mert Fisico is jó.
A (póker mellett) egy másik szenvedélyed a parodizálás. Igaz, hogy tudod utánozni Aznart (volt spanyol miniszterelnök)?
F.A.: Igen, elég jól. De igazából mindenkit utánozok.
Ki lesz a következő?
F.A.: Te, az interjú után!
Montezemolót is utánozod?
F.A.: Egyelőre csak tanulmányozom.
Mondok egy nevet, mondd a jellemzőt! János Károly (spanyol király)?
F.A.: Fanatikus. A sport iránt. Nincs nála nagyobb szurkolóm!
Felipe Massa?
F.A: Gyors!
Kimi Räikkönen?
F.A: Tehetséges!
Bernie Ecclestone?
F.A: Ravasz!
Michael Schumacher?
F.A: Munkás!
Flavo Briatore?
F.A: Számomra apafigura a sportban.
Obama?
F.A: Változás!
Silvio Berlusconi?
F.A: Kedves!
Enzo Ferrari?
F.A: A Legenda!
Miért legenda?
F.A: Mivel a Ferrari mindig is versenyzett. Mindenki egy Ferrarit akar vezetni. Kis korodban te nem játszottál különleges autókkal?
Néha!
F.A: Milyen színűek voltak?
Vörös!
F.A: Látod?
Európában számos országban éltél már. Hol vannak a legjobb vezetők az utakon?
F.A: Svájcban nagyon figyelmesek.
És a legrosszabb?
F.A: Az spanyolok és az olaszok, mert fegyelmezetlenek.
Életed legszebb napja?
F.A.: Még nem jött el. A jövőnek élek.
És a múltban?
F.A.: Azt hiszen, semmi nem fogható ahhoz, amikor az ember hétévesen kibontja a karácsonyi ajándékát. Még a világbajnokság megnyerése sem.
Miért csak 2 hónappal később jelentetted be a házasságodat Raquel del Rosarioval?
F.A: Közölnöm kellett volna a sajtóval?Elmondtam a barátaimnak, akik valóban ott is voltak.Kősőbb kitalációk voltak és kérdések, amikre válaszoltam, "igen nős vagyok".De a magánéletem csak az enyém.
Örültél mikor szinkronizáltál a Carsban?
F.A: Igen, mert csak egy mondatot kellett mondanom.
Mozit is szeretnéd csinálni?
F:A: Ha akarod most helyben , igazán élvezem a reklám filmeket.Holnap vagy kitudja mikor.
Melyik becenév tetszik jobban a Magic Alonso vagy az El Nano?
F:A: El Nano.Spanyolországban mindig a legfiatalabb és legkisebb voltam, és Fernandonak, Nandonak vagy Nanonak hívtak.
Olaszországban ez mást jelent...
F.A: No igen.Azóta szép nagy lettem, de nem túl magas, mellesleg a csapattársam kisebb nálam.
Milyen filmet láttál utoljára?
F.A: Az „Up in The Air-t”, George Clooney-val. Nagyon szép.
Milyen könyveket olvastál utoljára?
F.A: Nem vagyok egy nagy olvasó! Talán egy kézikönyvet, amikor nem sikerült megszerezem pilótalicenszet.
Hogyan képzeled el magad tíz év múlva?
F.A.: Otthon a karosszékemben.
A hajadat is fested majd, mint Schumacher?
F.A.: Jaj istenem, ez igazán nem számít. Egyébként meg, amikor az apámra nézek, aki teljesen ősz, szerintem jól áll.
Schumacher mostanság nem túl népszerű a Ferrari-szurkolók körében...
F.A.: Nagy bajnok. Az érkezésem előtt elhagyta a Ferrarit. De inkább a jövőről szeretnék beszélni.
Mit üzensz a ferrarisoknak?
F.A.: Eredményeket nem ígérhetek, de mindent beleadok majd! Nem lesz olyan nap, amikor ne gondolnék a csapatra.
Ezt megígéred?
F.A.: Ígérem!
Saját fordítással kibővítve, don't copy!!!! | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
